20 août 2013
Sifnos - jour 10 : Une balade magnifique
Randonnée au départ d'Apollonia :
- Apollonia (10h30)
- Kato Pétali
- Kastro
- Panagia Ti Poulati
- Crique de Dialiskari (Baignade)
- Pano Pétali
Ce matin, nous sautons dans nos chaussures de randonnée, une sacrée balade nous attend : une belle boucle au départ d'Apollonia jusqu'au superbe village de Kastro par la vallée d'Erkiès, la Panagia Ti Poulati puis remontée sur Artemonas après une baignade dans une jolie crique. Il s'agit de la magnifique rando n°16 de cycladen.be. (Merci encore à l'auteur !)
Nous laissons derrière nous le parking d'Apollonia vers 10h30 et empruntons ruelles et chemins pavés jusqu'au village de Kato Pétali (jolie église).
Nous poursuivons la balade le long des cultures en terrasse, royaume des oliviers. Dans une agréable atmosphère champêtre, le sentier grimpe et redescend de vallons en vallons, croisant quelques chapelles et jolis pigeonniers.
Un escalier irrégulier et empierré nous mène dans le lit de la rivière, au fond de la vallée d'Erkiès, puis nous remontons dans les rochers pour rejoindre un sentier pavé que nous suivons jusqu'à apercevoir Kastro au loin, qui enroule ses maisons blanches immaculées au sommet d'une colline dominant la mer
Le sentier poursuit en balcon tout au long de la vallée, les points de vue sur Kastro se succèdent. Dans la vallée, une jolie chapelle et un pigeonnier plus ancien.
Nous abordons la descente vers Kastro, à notre gauche une superbe église d'un blanc éclatant.
Nous parvenons au fond de la vallée et laissons sur notre gauche les escaliers qui montent directement vers Kastro pour rejoindre la petite baie de Seralia et ses petits bateaux de pèche. La petite crique est mignonne, mais n’a rien d’extraordinaire.
Pigeonnier |
Apollonia, et le Profitis Ilias en background |
Kato Petali |
Nous poursuivons la balade le long des cultures en terrasse, royaume des oliviers. Dans une agréable atmosphère champêtre, le sentier grimpe et redescend de vallons en vallons, croisant quelques chapelles et jolis pigeonniers.
Un escalier irrégulier et empierré nous mène dans le lit de la rivière, au fond de la vallée d'Erkiès, puis nous remontons dans les rochers pour rejoindre un sentier pavé que nous suivons jusqu'à apercevoir Kastro au loin, qui enroule ses maisons blanches immaculées au sommet d'une colline dominant la mer
Ici, on travaille la terre à dos d'âne :) |
Kastro nous apparaît |
Le sentier poursuit en balcon tout au long de la vallée, les points de vue sur Kastro se succèdent. Dans la vallée, une jolie chapelle et un pigeonnier plus ancien.
Les moulins de Kastro |
Nous parvenons au fond de la vallée et laissons sur notre gauche les escaliers qui montent directement vers Kastro pour rejoindre la petite baie de Seralia et ses petits bateaux de pèche. La petite crique est mignonne, mais n’a rien d’extraordinaire.
La montée vers Kastro, par un escalier de plus d'une centaine de marches et sous un soleil de plomb, aura raison de nos dernières réserves d'eau !! Nous sommes partis depuis plus d'1h30.
Dernières marches en arrivant sur Kastro, on va se poser un peu plus tard dans ce bar, To Konaki |
La vallée d'Erkies depuis Kastro |
Et pourtant, c'est pas elle qui vient de se taper la grimpette...quoi qu'avec son gros ventre... |
Ils ont tellement de chapelles, qu'ils s'en servent également d'étendage |
Dans les ruelles nous découvrons la façon dont les vestiges antiques de colonnes, de sarcophages en marbre ont été réutilisés dans l'édification des habitations visibles aujourd'hui.
Belles maisons ornées de blasons seigneuriaux, marbre blanc, escaliers secrets, joli balcons en bois et galeries ombragées.... la visite est vraiment chouette.
Par un petit passage nous franchissons les fortifications et parvenons au chemin de ronde qui surplombe la mer.
Vues depuis Kastro |
Au loin, la Panagia Ti Poulati, où nous passerons un peu plus tard |
Plus loin, le point de vue est magnifique sur la chapelle d'Epta Martyres (Notre-Dame des Sept Martyrs), posée comme un jouet sur un rocher en contrebas. Le panorama est superbe.
Par un autre passage, nous pénétrons à nouveau dans l'enceinte du village, et poursuivons la visite.
Il fait faim et soif, alors nous passons à la charmante pâtisserie près du café "To Konaki" (même proprios) acheter de quoi tenir la journée : notamment délicieux "agmydalota" (gâteaux à la pâte d'amende) et mélopita (gâteaux au miel et fromage frais de Sifnos)....
Le sac à dos bien chargé, nous nous installons sur la magnifique terrasse ombragée de To Konaki pour un moment de repos et de dégustation :)
Le sac à dos bien chargé, nous nous installons sur la magnifique terrasse ombragée de To Konaki pour un moment de repos et de dégustation :)
Nous prenons la ruelle qui nous conduit vers la sortie du village, encore quelques belles images....
Au niveau des moulins nous empruntons vers le nord le chemin qui domine la mer.
Les points de vue sur Kastro qui s'éloigne sont plutôt sympas ;)
Joli cadre pour brouter :-P |
Après une quinzaine de minutes nous croisons une chapelle charmante qui surplombe les flots et nous offre un peu d'ombre. Très photogénique....
Panagia Ti Poulati en vue |
Encore 5 minutes, et nous atteignons la fameuse Panagia Ti Poulati, un superbe ensemble tout de blanc vêtu, avec quelques touches de gris, sa jolie cour ombragée et ses coupoles bleues avec vue sur la mer Égée.... De quoi encore une fois faire mumuse avec l'appareil photo :)
Nous empruntons un petit sentier marqué "Paralia" (= plage) et entamons la descente par un escalier bien raide (aïe.... le retour !!) entouré de roseaux qui nous même vers les rochers et les eaux claires de la crique de Dialiskari.
La mer est peu agitée, alors nous trouvons un petit passage entre les rochers et profitons d'un bon moment de baignade dans ce cadre magnifique.
Nous reprenons des forces grâce aux dernières excellentes pâtisseries achetées à Kastro, puis entamons la remontée.........
On voit que c'est le début de la montée ! |
Épique ! 200 marches pour remonter à la Panagia Ti Poulati, puis un raidillon d'enfer et plusieurs centaines de marches jusqu'à Artémonas sous un soleil brûlant (il est +/- 17h)...... Par bonheur, le panorama est magnifique et les réserves d'eau loin d'être épuisées....
J'arrive le premier au sommet près des premiers moulins d'Artémonas, rejoint quelques minutes plus tard par la tribu suante et titubante. Les traits sont crispés, mais tout le monde est presque de bonne humeur : tout va bien !!
Nous poursuivons jusqu'à la Platia d'Artémonas (la place principale) grâce aux explications de notre guide......
..... et empruntons la rue piétonne principale qui traverse le village puis rejoint Apollonia en traversant le village de Pano Pétali (vues sur les villages de part et d'autre). Belles maisons et jolies chapelles sur le chemin du retour.
..... et empruntons la rue piétonne principale qui traverse le village puis rejoint Apollonia en traversant le village de Pano Pétali (vues sur les villages de part et d'autre). Belles maisons et jolies chapelles sur le chemin du retour.
Nous terminons cette superbe randonnée à notre point de départ, le parking d'Apollonia, à 18h30. Une longue journée, mais nous avons vraiment pris notre temps et profité de chaque lieu pour visiter, nous reposer, nous baigner. Je pense que c'est ce qu'il faut faire si l'on veut vraiment apprécier cette rando dans la chaleur des mois d'été !
Nous rentrons à Fassolou : temps calme, douche, lecture......
Vers 20h30, régénérés, nous repartons vers Artémonas avec l'objectif d'aller y dîner et nous garons près de la Platia croisée en fin d'après-midi.
Nous faisons un joli tour dans ce charmant village, dont l'architecture est assez différente des autres avec ces beaux hôtels particuliers du 18ème siècle, entourés de petites cours ou de beaux jardins à la manière des patios andalous. Belle lumière à la nuit tombante.
Nous remontons dans les petites ruelles en direction du restaurant To Chrysso, où nous dînons.
Nous remontons dans les petites ruelles en direction du restaurant To Chrysso, où nous dînons.
Depuis la terrasse, la vue sur le village et l'église principale est magnifique, un joli cadre pour déguster une bonne salade de capres et un excellent agneau cuit au four. Un repas agréable, même si nos desserts ont été oubliés !
Les jolies maisons illuminées agrémentent le chemin du retour...
Et plus tard, le sommeil ne tardera pas à venir, pour tout le monde.
5 commentaires:
C’est vraiment génial de vous lire... vos photos sont magnifiques. Votre façon de voyager ressemble à la nôtre et nous partons dans les cyclades cet été. Quelle mine d’informations... Merci et bravo. J’attends la suite avec impatience.
Merci beaucoup :))
c'est plutôt (très) agréable de partager ces moments, et si en plus cela peut être utile, alors...!
Je suis en pleine période de publication au rythme (que j'essaie de tenir !) d'un article par jour.
Merci encore, et au plaisir de répondre à vos questions, si vous en avez :)
Fab
Fini le routard... Encore cette année vous êtes nos guides... On vous suit presque à la lettre (presque car avec un bout de chou de 2 ans les longues randos en plein mois d'Août sont moins aisées !). Nadège, Ludo et Louise, en direct de Sifnos (et à venir : Milos, Naxos et Paros)
Mille fois merci pour tous ces détails et ces superbes photos
Merci Nadège !
Il est vrai que les expériences de voyageurs sont parfois (souvent ?) d'une plus grande fiabilité que certains guides...
Je suis heureux que vous passiez de bons moments sur Sifnos, et vous souhaite de vous régaler autant sur Milos, Paros et Naxos (Naxos où nous serons la semaine prochaine :)
N'hésitez pas à me faire part de votre ressenti et de vos expériences à votre retour
Beau voyage !
A bientôt
Fabrice
ps : n'oubliez pas, vous pouvez suivre les parutions du blog par un petit "like" sur la page facebook du blog : https://www.facebook.com/Deloinenlarge
Vous êtes aussi des inconditionnels de la Grèce ;-) Nous y serons sûrement en même temps ! Pour nous du 9 au 15, nous logerons dans le Nord.
Nous sommes à Milos en ce moment et on en prend plein les yeux. Un vrai coup de coeur.
> quelques photos sur Instagram : nadfra_31
Au plaisir de vous lire et qui sait de vous croiser sur l'île ;-)
Bonnes vacances.
Enregistrer un commentaire