Cyclades : Naxos - Amorgos - Donoussa - Koufonissia - carnet de voyage



CYCLADES




17 jours du 10 au 27 août


Naxos - Amorgos - Donoussa - Koufonissia - Athènes




Moulins - Chora - Amorgos


Introduction au voyage


Après un premier voyage superbe il y a trois ans (à retrouver ici), nous revoilà partis pour un séjour dans les Cyclades pour un peu plus de quinze jours. Cela s’est réglé un dimanche midi de novembre, un référendum familial faisait pencher l’arbitrage vers ces petites îles grecques pleines de charme, bien que la Crète, autre concurrent en course, nous attirait également pour sa moitié Est restant à découvrir (premier séjour en Crète ici).

Pour notre première étape, après une hésitation entre Tinos et Naxos, la balance penchait finalement vers Naxos, peut être plus riche et diversifiée avec nos deux grands (beaux villages, belles plages, arrière-pays montagneux et rural).

Amorgos emportait les suffrages pour la suite, pour ses paysages majestueux, ses jolis villages, ses belles balades et ses petites criques sympa.


Et pour finir, nous avions été tellement charmés par les petites Cyclades lors de notre “croisière” avec Yiannis depuis Paros au cours de notre premier séjour que nous souhaitions y retourner. C’est donc entendu, nous ferons une pause à Donoussa puis terminerons notre circuit à Pano Koufonissi ("Koufonissia" est un pluriel qui regroupe les deux petites îles Pano -haute- et Kato -basse- Koufonissi), point d’orgue farniento-balnéaire dans un cadre de plages dorées et eaux turquoises.

La dernière nuit se fera sur Athènes, pour sécuriser le vol retour, on ne sait jamais en cas d’annulation ou retard de ferry entre Koufonissia et le Pirée.

Pour nos réservations, quelques détails pratiques (avis plus bas pour les hébergements et locations de véhicules) :

  • Vols directs sur Aegean Airlines Marseille-Athènes, réservations directes auprès de la compagnie
  • Tous les hébergements réservés soit en direct (Amorgos, Koufonissia), soit via b…k..g.com (Naxos, Donoussa, Athènes), mais avec toujours plusieurs contacts par mails, c’est tout de même plus agréable
  • Traversées en ferry : vérification des traversées en mars avec les classiques mais précieux gtp.gr, danae et openseas puis achats de billets en direct “compagnies” sauf pour les traversées avec l’Express Skopelitis desservant les petites Cyclades (réservations avec l’agence Zas travel - située à Naxos - par leur site web, billets à récupérer lors de notre passage sur l’île).
  • Locations de voiture : Rental Center à Naxos, et FM car rental à Amorgos, réservations sans difficulté par échange de mails. Et pour Donoussa et Koufonissia : îles sans voiture !

A noter : utilisation des excellentes cartes Terrain maps sur Naxos et Amorgos, précises (aussi bien en voiture qu’à pied sur les sentiers), pratiques et très résistantes.


Je signale encore ici la grande utilité du site Cycladen.be , précieux pour organiser de super balades, et encore merci à son auteur !

C’est parti !


---------------------------------

Feuille de route


Comme d’habitude, le détail de chaque journée en cliquant sur les différents liens dans la feuille de route ci-dessous.


Et sur cette page nos resto' coups de cœur, nos avis sur les hébergements, les loueurs...



Album photo du voyage disponible ici


J0 - Vol vers Athènes et arrivée à Naxos


  • Arrivée à Athènes et transfert au Pirée
  • Traversée Athènes - Paros - Naxos sur le Blue Star Patmos



Blue-Star-Patmos-Pirée Athènes






J1 - Naxos - Belle balade de Melanes à Agios Mamas


  • “Route” côtière par Alyko
  • Balade au départ de Mélanes :
    • Chapelle Agios Georgios
    • Kouros de Flerio
    • Pause aux insolites “Paradise gardens”
    • Ano Potamia
    • Mesi Potamia
    • Kato Potamia
    • Agios Mamas
  • Coucher de soleil sur la plage d’Alyko
  • Dîner au restaurant de Vrahia



Naxos-ouest-Cyclades



Agios-Mamas-Naxos-Cyclades


Jour 2 : Naxos -  Chora - Cap au nord

  • Chora : Kastro et le temple d’Apollon
  • Agios Theologos
  • Koronos - déjeuner I Platsa (coup de cœur)
  • Apollonas : kouros et Tour d’Aghia
  • Baie d'Abram : baignade et dîner à O Efthimis

Chora - Grotta depuis Portara-Naxos-Cyclades



Koronos-Naxos-Cyclades



Jour 3 : Naxos - Halki - Route des églises - Psili Ammos

  • Halki (petit déjeuner + visite)
  • Agios Georgios Diasoritis
  • Panagia Damiotissa
  • Panagia Drossiani
  • Halki (distillerie Vallindras)
  • Filoti
  • Baie de Psili Ammos
  • Moutsouna (dîner Taverne Apanemi)

Agios Georgios-Filoti-Naxos-Cyclades


Baie Psili Ammos-Naxos-Cyclades



Jour 4 : Naxos - Panda Day au sud-est !

  • Piste au départ d’Agiassos, en mode 4x4 ....sans 4x4
  • Agios Sozon Kaladou
  • Baie de Kalados (coup de cœur)
  • Belle route jusqu’à Apiranthos
  • Apiranthos
  • Coucher de soleil sur la vallée de la Traghéa (coup de cœur)
  • Excellent dîner au restaurant I Axiotissa, entre Kastraki et Aliko (coup de cœur)


Agios Sozon Kaladou-Naxos


Baie de Kalados-Naxos-Kalados bay



Jour 5 : Naxos - Amorgos - découverte et coups de coeur


  • Temple de Déméter
  • Ferry Naxos - Amorgos (Katapola)
  • Superbe route vers Potamos (Aegiali)
  • Découverte de Pano Gitonia à Ano Potamos (coup de cœur)
  • Déjeuner au restaurant Kamara à Ano Potamos (coup de cœur)
  • Balade à pied d’Ano Potamos à Lagadha 
  • Agia Triada
  • Lagadha (coup de cœur)
  • Dîner à Aegiali, taverne To limani tis kyra katinas

Baie Aegiali-Amorgos-Cyclades-Pano Gitonia


Agia Triada-Lagada-Amorgos-Cyclades



Jour 6 : Amorgos - Sur les traces du Grand Bleu


  • Monastère de la Panagia Chozoviotissa (coup de cœur)
  • Agia Anna et la crique de Kambi
  • Hora (coup de cœur)
  • Katapola
  • Retour à Hora : balade vers les moulins au coucher de soleil, restaurant Liotrivi

Agia-Anna-Amorgos-Cyclades
Monastere-Panagia-Chozoviotissa-Amorgos-Cyclades


Hora-Amorgos-Cyclades-sunset



Jour 7 : Amorgos - randonnée et monastères - cap vers l'est


  • Randonnée au départ de Langada :
    • Agia Varvara
    • Monastère Agios Ioannis Theologos (coup de cœur)
    • Agios Stavros
    • Panagia Epanochoriani (coup de cœur)
    • Rafraîchissement à Langada
  • Plage de Levrossos (Aegiali)
  • Tholaria et dîner à Thalassina Orino (coup de cœur)

Amorgos-Cyclades


Agios-Stavros-Amorgos-Cyclades



Jour 8 : Amorgos - Plein sud sur Kato Meria


  • Moni Agios Georgios Varsamitis 
  • Baie de Mouros : crique de Mourakia (coup de coeur)
  • Vroutsi : Taverne Giorgialinis (coup de coeur)
  • Balade Vroutsi - Kastri (ancienne Arkesini) - Agios Ioannis Apokefalisthis - Vroutsi
  • Baie de Mouros
  • Dîner à Lagkada : Taverne O Nikos

Mourakia-Mouros-Amorgos-Cyclades

Kastri-Arkesini-Vroutsi-Amorgos-Cyclades





  • Baie de Katapola
  • Agios Panteleimon et plage de Maltezi (coups de cœur)
  • Pause à Pano Gitonia
  • Shopping à Aegiali - boutique To Amorgion
  • Tholaria : apéro au café Kali Kardia et dîner en musique au restaurant To Panorama (coup de cœur)

Katapola-Agios-Panteleimon-Maltezi-Amorgos


Katapola-Agios-Panteleimon-Maltezi-Amorgos



  • Traversée Amorgos - Donoussa avec l’Express Skopelitis 
  • Arrivée à Donoussa, accueil et petit déjeuner à Iliovasilema studios
  • Balade au départ de Stavros : 
    • Kendros
    • Mersini, déjeuner à Tsi-Tsi Taverna (coup de cœur)
    • Fikio
    • Plage de Livadi (coup de cœur)
  • Retour en bateau sur le “Donoussa Marissa II”
  • Dîner à IIiovasilema

Stavros-Donoussa-Cyclades-Grece


Livadi-Donoussa-Cyclades-Grece



Jour 11 : Donoussa - Cap au nord - Kalotaritissa


  • Balade de Stavros à Kalotaritissa
  • Kalotaritissa
  • Déjeuner taverne O Mitsos (coup de cœur)
  • Crique de Trypiti (coup de cœur) et découverte de la pointe nord
  • Retour en bus
  • Dîner à Iliovasilema

Trypiti-Kalotaritissa-Donoussa-Cyclades


Trypiti-Kalotaritissa-Donoussa-Cyclades




Jour 12 : De Dounoussa à Koufonissia


  • Traversée avec l’Express Skopelitis
  • Accueil à Anna Villas (coup de cœur)
  • Balade et découverte du petit “port”
  • Déjeuner sur la plage d’Ammos, restaurant Lefteris
  • Balade de long de la côte et baignade à Platia Pounta (Italida)
  • Cocktails à Anna Villas
  • Dîner au restaurant Neo Remetzo


Koufonissia - Pano Koufonissi - Cyclades - Grece


Koufonissia - Pano Koufonissi - Cyclades - Grece



Jour 13 : Koufonissia - Xilobatis et baie de Pori


  • A pied au centre de l’île
  • Falaises de la pointe nord-est : baie de Xilobatis
  • Baie de Pori
  • Pori café pour se rafraîchir
  • Retour par la côte, plongeons à l’œil du diable
  • Dîner au restaurant Kapetan Nikolas

Xilobatis-Pori-Koufonissia-Pano Koufonissi-Cyclades-Grece



Pori-Koufonissia-Pano Koufonissi-Cyclades-Grece



Jour 14 : Koufonissia - Kato Koufonissi

  • En bateau le long de Glaronisi
  • Arrivée à Kato Koufonissi - baie de Nero
  • Baignade dans une crique tranquille
  • Promenade le long de la côte
  • Détis, une petite baie isolée (coup de cœur)
  • Taverne Venetsanos pour se rafraîchir
  • Cocktails au coucher de soleil au bar Sorokos (coup de cœur)

Detis bay - Kato Koufonissi - Koufonissia - Cyclades - Grece


Kato Koufonisi - Koufonissia - Cyclades - Grece




Jour 15 : Koufonissia - Balade et repos


  • Balade sur la côte ouest et au centre
  • Profitis Ilias
  • Vardia, le point culminant de l’île : 113 m !
  • Après-midi plage d'Italida (Platia Pounta)
  • Apéro O Mylos
  • Dîner restaurant Kapetan Nikolas

Loutro - Pano Koufonisi - Koufonissia - Cyclades - Grece


Loutro - Pano Koufonisi - Koufonissia - Cyclades - Grece




Jour 16 et 17 : De Koufonissia à Athènes

  • Belle traversée de Koufonissia - Athènes (arrêts à Naxos et Paros)
  • Métro jusqu’au centre d'Athènes - hôtel Attalos
  • Balade nocturne dans Plaka et Anafiotika
  • Dîner restaurant To Kaféneion dans Plaka
  • Balade dans Plaka en matinée le dernier jour
  • Taxi et vol retour en France

Chora - Naxos - Cyclades - Grece


Athènes - Grece


Dernier article : Impressions et conclusion du voyage


Athènes - Grece


12 commentaires:

Claire a dit…

Merci ! Cela faisait un moment que je guettais la publication de ce carnet de voyage... Grâce à vous, on va pouvoir rêver à un futur voyage dans les Cyclades. Le premier avait été largement inspiré de vos récits de Milos et Sifnos, merci encore ;) (cf mon message du 11 septembre 2016!).

Fab a dit…

Bonjour Claire,
Merci surtout à vous, de continuer à suivre nos aventures !
Oui je me rappelle, et vous m'y avez aidé, nos échanges :)
Vous me direz si ce nouveau carnet vous inspire de la même manière.
A bientôt
Fabrice

Mademoisellevagabonde a dit…

Bonsoir Fab

Comme toujours article au top, vivement la suite. Cela nous donnera peut-être l'envie d'aller vagabonder à nouveau dans les Cyclades. J'attends vivement Amorgos, qui me faisait déjà de l’œil lors de notre premier voyage.
Sonia

Fab a dit…

Bonjour Sonia,
Merci pour ton commentaire et pour ta visite sur le blog :))
Oui Amorgos magnifique.... ça arrive bientôt !
Encore bravo pour le lancement de ton blog (je pense à la photo)
Au plaisir de te lire
Fab

Anonyme a dit…

Merci pour cette dėcouverte ,surtout de Donoussa pour moi

Fab a dit…

Merci "Anonyme" pour votre visite sur le blog ! Donoussa est très belle, nous avons adoré :)
A bientôt !

Unknown a dit…

Bonjour Fab,
Merci pour ce merveilleux compte rendu , les photos sont splendides...Et je dois bien avouer que vous avez contribuer, avec tout ça , à notre décision d'aller à Amorgos et Donoussa.
Nous partons, du 27 mai au 18 juin.
Quelques petits renseignements à vous demander...
Est ce que les criques dans le sud sont assez facile d'accès? j'ai l'impression que parfois les chemins sont un peu raides...Et je suis malheureusement très sensible au vertige..
Pour la location de voiture, satisfait de votre loueur?
Merci pour votre réponse.
Très cordialement.
Brigitte

Fab a dit…

Bonsoir Brigitte,
Merci vivement pour votre message et pour votre visite sur le blog !
Oui les criques du sud d'Amorgos sont faciles d'accès, c'est un peu raide mais sur de courtes distances/durées. Je suis moi-même sujet au vertige (assez fort) et n'ai jamais été gêné (seulement le jour de la balade au monastère Theologos et Agios Stavros - voir le détail du jour 7 - je n'ai pas pu poursuivre jusqu'à la chapelle !).
Pour la location de voiture sur Amorgos par FM car rental : RAS, très bien, simple au niveau des formalités, et prix très corrects.
Bons préparatifs !
A bientôt
Fabrice

leverpfrance a dit…

Bonjour,
Passionnant votre blog.
Une question : en quelle année (et quel mois) avez-vous séjourné sur Donoussa ?
Merci.
Dominique
https://youngsenior.wordpress.com

Fab a dit…

Bonjour Dominique,
Merci pour votre visite sur le blog
Votre demande m'interroge toutefois car cette information figure en bonne place sur les articles et notamment le premier, qui fait un résumé du séjour, celui-là même à partir duquel vous avez posé votre question ;-)
Bonne lecture, et bon dimanche
Fabrice

leverpfrance a dit…

Ah ! Oui d'accord. mais j'étais "entré" sur votre article par une porte dérobée et, si j'avais bien vu août, l'année, il fallait donc aller la chercher ailleurs.
Nous serons d'accord je pense (nous qui sommes de grands voyageurs) : au bout du bout, le paradis terrestre est quelque part en Grèce, mais chut!, ne le crions pas sur les toits, ça pourrait devenir l'enfer comme tant de destinations aujourd'hui.
Amitiés.

Fab a dit…

Oui la Grèce est constellée de petits paradis, certains bien connus, d'autres moins. Heureusement il y a de la place pour tout le monde, et les curieux/explorateurs ont encore largement de quoi y trouver leur bonheur.
BonS voyageS !